DYAD bento
Nat Nina
2022
bento: deriving from Chinese term biandang (便當), meaning "convenient" or "convenience".
A bento box is a traditional japanese single-serving packed meal, typically eaten for lunch time. It is usually composed of one carb, one protein, and a few vegetables. For that reason, most bento boxes have multiple compartments.
The Dyad bento plays with that compartmentalization by having two rotating lids that may separate two different meals.
bento : dérivant du terme chinois biandang (便當), signifiant "pratique" ou "commodité".
Une boîte à bento est un plat traditionnel japonais à emporter, généralement consommé à l'heure du lunch. Il est généralement composé d'une portion de glucide, d'une protéine et de quelques légumes. Pour cette raison, la plupart des boîtes à bento ont plusieurs compartiments.
Le bento Dyad joue avec ce compartimentage en ayant deux couvercles rotatifs qui peuvent séparer deux repas différents.
